GRAMMAR DETAIL
つもりはない
Follows the dictionary form of a verb to clearly express having no intention of performing an action.
Examples
危険な計画をこのまま続けるつもりはない。
I have no intention of continuing this dangerous plan as it is.
Words used
その話を誰かに広めるつもりはない。
I have no intention of spreading that story to anyone.
Words used
今の仕事を辞めるつもりはありません。
I have no intention of quitting my current job.
Words used
Study notes
1. Origins, structure, and basic meaning
- Structure: A verb's dictionary form takes
つもりはないto express the absence of an intention to act. - Basic usage:
今の仕事を辞めるつもりはありません。expresses having no intention of leaving the current job.
2. Common pitfalls and similar expressions
- Intention and ability
辞めるつもりはないdenies an intention, while辞められないdescribes being unable to quit. Distinguish a person's intended choice from what is possible.
- Negating a past intention
広めるつもりはなかったmeans that there was no intention to spread the story at that time. Whether the story actually spread and whether that was intended are separate matters.

