GRAMMAR DETAIL
~ない
Follows the negative stem of a verb to negate a present habit or future action in plain style.
Examples
夜はコーヒーを飲まない。
I do not drink coffee at night.
Words used
休日は目覚ましをかけない。
I do not set an alarm on holidays.
Words used
Study notes
1. Origins, structure, and basic meaning
- Structure: Add
ないto the negative stem required by the verb class. - Basic usage: It negates a habit or future action in plain style, as in
夜はコーヒーを飲まない。.
2. Common pitfalls and similar expressions
- Stems by verb class
- Godan verbs change as in
飲む → 飲まない, and ichidan verbs as in食べる → 食べない. Also distinguish買う → 買わないand the irregular formsする → しないand来る → 来ない(こない).
- Godan verbs change as in
- Past forms and noun modification
- The past negative is
飲まなかった. The plain negative can also directly modify a noun, as in肉を食べない人.
- The past negative is

