Back to list

GRAMMAR DETAIL

〜そびれる

N2

miss the chance to · fail to get around to

Indicates failing to carry out an intended action at the proper time and ultimately missing the opportunity.

Examples

3

Study notes

1. Origins, structure, and basic meaning

  • Structure: そびれる after a verb's masu-stem describes failing to perform an intended action by missing the right opportunity.
  • Basic usage: 忙しくて昼ご飯を食べそびれた。 says that being busy caused someone to miss the chance to eat lunch.

2. Common pitfalls and similar expressions

  • Missing an opportunity rather than an unsuccessful attempt
    • 謝りそびれた means missing the opportunity to apologize. It differs from actually apologizing and having the apology rejected.
  • The first stem and the ending's inflection
    • かける connects as かけそびれる, while 謝る connects as 謝りそびれる. Inflect the ending for past 謝りそびれた or linking かけそびれて.

Menu

Language
Display theme

Sign In

Sign in to continue.