GRAMMAR DETAIL
〜くて
Changes an adjective ending to connect one quality to another quality or judgment.
Examples
この部屋は広くて明るいです。
This room is spacious and bright.
Words used
この道は狭くて歩きにくい。
This road is narrow and difficult to walk on.
Words used
この毛布は軽くて暖かいです。
This blanket is light and warm.
Words used
Study notes
1. Origins, structure, and basic meaning
- Structure: Change the final
いof an i-adjective toくてto connect the next predicate.広い → 広くて,軽い → 軽くて
- Basic usage: It adds another quality or connects a quality to a related judgment.
広くて明るいcombines spaciousness and brightness, while狭くて歩きにくいconnects narrowness with difficulty walking.
2. Common pitfalls and similar expressions
- いい and na-adjectives
いいbecomesよくて. Na-adjectives connect as in静かで, so not all adjectives use the same ending.
- Tense with the following predicate
広くて明るかったcan describe both qualities as past states. The first connective form does not independently establish tense.
- Contrasting qualities
- To contrast an advantage and a drawback, use a form such as
安いけど重いwithけど. Choose the connection according to whether the qualities are simply being combined or contrasted.
- To contrast an advantage and a drawback, use a form such as

