GRAMMAR DETAIL
〜たい
Follows a verb stem to express the speaker's desire to perform an action.
Examples
休みに海へ行きたいです。
I want to go to the sea on my day off.
Words used
夏休みに京都を訪れたいです。
I want to visit Kyoto during summer vacation.
Words used
Study notes
1. Origins, structure, and basic meaning
- Structure: Remove
ますfrom a verb's polite form and addたい.行きます → 行きたい,訪れます → 訪れたい
- Basic usage: It expresses the speaker's desire to perform an action.
2. Common pitfalls and similar expressions
- Inflection after たい
- It inflects like an i-adjective, as in
行きたくないand行きたかった. Addですafter these forms for polite speech.
- It inflects like an i-adjective, as in
- Particles for objects and destinations
- Both
水を飲みたいand水が飲みたいare used. This does not establish the same substitution rule for the destination particleへin海へ行きたい.
- Both
- Asking about another person's wishes
- A question such as
何を食べたいですかcan ask about the listener's wishes. Another person's desire can be reported with a form such as行きたいと言っています, which makes their statement the basis of the report.
- A question such as

