援助

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 援助(えんじょ)는 어려움을 해결하거나 목표를 이어 가도록 물품·돈·노력으로 돕는 지원입니다.
• 기본 쓰임: 어려운 가정에는 식량을 제공하고, 학생은 학비 지원을 받아 학교를 계속 다닙니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 지원자가 제공한 식량과 수혜자가 받은 학비 지원
  • 食料を援助した 표현은 주는 쪽의 행동이고 学費の援助を受ける 표현은 받는 쪽의 경험입니다. 지원 자원의 종류도 물품과 비용으로 다릅니다.