寂しがる

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 寂しがる(さびしがる)는 다른 사람이 외로움을 드러냄을 바깥에서 관찰해 말합니다.
• 기본 쓰임: 어머니가 나가면 동생이 금세 외로워하고, 혼자 사는 할아버지가 외로워 보여 전화를 겁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 반복적으로 드러나는 외로움과 관찰된 과거 상태
  • 사전형은 습관적 반응, 寂しがっていた 표현은 관찰된 지속 상태입니다. 화자 자신의 직접 감정에는 보통 寂しい 표현을 씁니다.