川下

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 川下(かわしも)은 강물이 흐르는 방향의 하류입니다. 직접 이동 방향과 방향 표현의 기준점으로 쓰였습니다.
• 기본 쓰임: 떨어진 모자는 川下へ 떠내려가고, 사람은 川下に向かって 걷습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 물살을 따라 이동한 물체와 사람이 향한 하류
  • へ 표현은 모자의 실제 이동 방향, に向かって 표현은 보행의 목표 방향입니다. 낮은 지형 일반이 아니라 강의 흐름을 기준으로 합니다.