三日

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 三日(みっか)는 기간 ‘사흘’ 또는 달력의 ‘3일’을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 교토에 사흘 머무를 계획과, 회의가 3일 오후에 열린다는 일정이 대비됩니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 체류 기간 사흘과 달력 날짜 3일
  • 수량 뒤 바로 滞在する 표현이면 기간이고 三日の午後 표현이면 날짜입니다. 영어에서도 three days와 the third를 구분합니다.