会長

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 会長(かいちょう)은 회의체·단체를 대표하거나 이끄는 직책입니다. 会長が 표현은 직무 수행자, 会長には 표현은 선출되는 자리입니다.
• 기본 쓰임: 현 회장은 총회 개회를 선언하고, 새 회장 자리에는 젊은 여성이 선출됩니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 회의를 여는 현직자와 새로 선출되는 직책
  • 첫 문장은 사람이 직책 권한을 행사하고 둘째는 に選ばれた 표현으로 사람이 그 직책을 얻게 됩니다. 단체에 따라 chairperson 또는 president로 옮깁니다.