決済

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 決済(けっさい)는 대금 지급을 완료하는 결제입니다. 決済した 표현은 행위, 決済方法 표현은 지불 수단·절차를 가리키는 복합어입니다.
• 기본 쓰임: 상품 대금을 카드로 결제하고, 주문 화면에서는 사용할 결제 방법을 고릅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 완료한 카드 결제와 선택하는 결제 수단
  • 지급 대상은 代金を, 수단은 カードで 표현으로 표시됩니다. 方法 표현이 붙으면 결제 행위가 아니라 선택 가능한 방식에 초점이 옮겨갑니다.