翌々日

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 翌々日(よくよくじつ)은 기준일에서 이틀 뒤인 날을 뜻하는 격식 있는 시간 명사입니다.
• 기본 쓰임: 出発した翌々日 표현은 출발을, 面接の翌々日 표현은 면접을 기준 사건으로 삼습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 출발에서 이틀 뒤와 면접에서 이틀 뒤
  • 같은 ‘다다음 날’이라도 기준 사건을 반드시 확인해야 합니다. 발화일 기준 미래인 明後日 표현과 달리 과거·미래 사건 모두 기준이 될 수 있습니다.