矢印

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 矢印(やじるし)은 방향이나 지점을 나타내는 화살표 기호입니다. 矢印に沿って 표현은 이동 안내, 矢印を書く 표현은 표시를 만드는 행위입니다.
• 기본 쓰임: 바닥 화살표를 따라 출구로 이동하고, 지도에는 목적지를 알리기 위해 빨간 화살표를 그립니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 따라가는 방향 표지와 직접 그리는 위치 표지
  • に沿って에서는 이미 있는 표시가 경로를 안내하고 を書く에서는 표시 자체를 새로 만듭니다. 실제 화살 물체가 아니라 기호입니다.