河童

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 河童(かっぱ)는 일본 설화의 물가 요괴를 가리킵니다. 河童が住む 표현은 전설 속 존재, 河童の面 표현은 그 모습을 본뜬 가면입니다.
• 기본 쓰임: 연못 전설에서는 갓파가 사는 것으로 전해지고, 축제에서는 아이가 갓파 가면을 쓰고 춤춥니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 전설 속 생물과 축제 가면의 형상
  • 첫 예문은 존재 자체를 주어로 세우고 둘째는 の 표현으로 도상·모티프 관계를 만듭니다. 둘째의 아이를 실제 갓파로 해석하지 않습니다.