氷河

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 氷河(ひょうが)는 오랜 시간에 걸쳐 흐르는 거대한 얼음 덩어리입니다. 氷河を眺める 표현은 관찰 대상, 氷河が削った跡 표현은 침식 작용의 주체를 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 전망대에서는 골짜기를 흐르는 빙하를 보고, 바위 표면에서는 과거 빙하가 깎아 남긴 흔적을 확인합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 관찰되는 빙하와 지형을 깎은 빙하
  • を 표현은 현재 보이는 자연물을, が 표현은 과거 침식의 행위자를 표시합니다. 둘째 예문의 핵심 명사는 표제어가 아니라 그 跡입니다.