労組

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 労組(ろうそ)는 근로자가 노동 조건을 개선하려고 조직한 노동조합을 줄여 이르는 복합 명사입니다.
• 기본 쓰임: 会社側と労組が話し合う에서는 사용자 측과 협의하는 조직이 주어이고, 労組の代表が意見をまとめる에서는 조합원을 대표하는 사람의 소속을 수식합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 교섭 당사자와 조직 대표
  • 労組が話し合う는 조직을 하나의 행위자로 보고 労組の代表는 그 안의 특정 역할을 가리킵니다. 회사 인사부와 같은 조직이 아닙니다.