引率

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 引率(いんそつ)는 책임자가 여러 사람을 목적지까지 이끌고 안전을 관리하는 행위를 나타내는 동작성 명사입니다.
• 기본 쓰임: 教師が生徒を引率する에서는 교사가 미술관까지 학생들을 이끌고, 二人の引率者が同行する에서는 소풍에 동행할 책임자 수를 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 인솔 행동과 인솔자
  • 生徒を引率する는 행위이고 引率者는 그 책임을 맡은 사람입니다. 단순히 같은 방향으로 걷는 모든 동행자를 뜻하지 않습니다.