顔立ち

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 顔立ち(かおだち)는 눈·코·입의 배치가 이루는 얼굴의 생김새를 가리키는 복합 명사입니다.
• 기본 쓰임: 似た顔立ちをしている에서는 자매의 닮은 외모가 목적어이고, 穏やかな顔立ちで에서는 친근한 인상을 주는 생김새를 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 형태의 유사성과 인상
  • 似た顔立ち는 형태 비교이고 穏やかな顔立ち는 그 형태가 주는 인상입니다. 순간적인 표정이나 화장 상태만을 뜻하지 않습니다.