有為

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 有為(ゆうい)는 장래가 촉망되고 능력을 발휘할 가치가 있는 상태를 나타내는 문어적 형용동사입니다.
• 기본 쓰임: 有為な若者を育てる에서는 연구소가 키울 인재를 수식하고, 有為の人材として期待される에서는 지역 미래를 맡을 사람이라는 평가를 표시합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 현대 문어적 인재 평가
  • 有為な若者, 有為の人材는 모두 유능하고 쓸모 있는 인재라는 현대 용법입니다. 불교 철학의 전문 개념으로 읽을 근거는 이 입력에 없습니다.