提言

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 提言(ていげん)는 문제 해결이나 정책 개선을 위해 구체적 의견을 제시하는 행위·내용을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 専門家の提言を受ける에서는 계획 검토의 근거가 된 조언이고, 具体的な提言をまとめる에서는 청년들이 정리한 지역 미래 방안이 목적어입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 받은 권고와 작성한 방안
  • 提言を受ける는 타인의 제안을 수용하고 提言をまとめる는 여러 의견을 제안 형태로 구성합니다. 법적 강제 명령과는 다릅니다.