北向き

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 北向き(きたむき)는 건물이나 창이 북쪽을 향한 방향 상태를 나타내는 복합 명사적 표현입니다.
• 기본 쓰임: 部屋は北向きだ에서는 방의 방향을 서술하고, 北向きの窓辺에서는 식물을 둘 창가의 채광 조건을 수식합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 방 전체와 창의 방향
  • 部屋は北向き와 北向きの窓辺는 모두 북쪽 방향이지만 가리키는 건축 요소가 다릅니다. 이웃 정원이 보인다는 사실이 남향을 뜻하지 않습니다.