神経

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 神経(しんけい)는 감각을 전달하는 신체 조직과 세세한 일에 쓰는 정신적 주의를 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 歯の神経に触れる에서는 찬 것이 닿아 아픈 신체 조직이고, 音に神経を使う에서는 작은 소리를 지나치게 신경 쓰는 정신적 부담입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 신체 조직과 주의력
  • 歯の神経는 해부학적 대상이지만 神経を使う는 조심하고 신경 쓰는 관용 표현입니다. 둘째에서 신경 조직을 물리적으로 소비하는 것은 아닙니다.