園児

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 園児(えんじ)는 유치원이나 어린이집 같은 보육·교육 시설에 다니는 어린이를 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 園児たちは公園へ向かう에서는 선생님과 이동하는 원아 집단이 주어이고, 園児の帰りを待つ에서는 보호자가 귀가를 기다리는 아이를 수식합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 복수 접미와 소속 범위
  • 園児たち의 たち는 여러 아이임을 더하고 園児の帰り는 한 명 또는 집단 모두 가능하게 둡니다. 단순히 공원에 있는 모든 어린이를 뜻하지 않습니다.