仮予約

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 仮予約(かりよやく)는 최종 확정 전에 자리나 시설을 임시로 잡아 두는 예약을 가리키는 복합 명사입니다.
• 기본 쓰임: 会場を仮予約して에서는 참가 인원을 확정하기 전 장소를 임시 확보하고, 仮予約の期限에서는 정식 신청을 마쳐야 할 유효 시한을 수식합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 임시 확보와 정식 신청
  • 仮予約 표현은 正式な申し込み와 대비되어 아직 최종 예약이 아님을 보여 줍니다. 장소를 잠정 확보했다는 사실만으로 정식 절차가 끝났다고 보지 않습니다.