犯罪者

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 犯罪者(はんざいしゃ)는 범죄를 저지른 사람을 가리키는 복합 명사입니다.
• 기본 쓰임: 犯罪者は意外な人物だった에서는 소설 속 범인의 신원을 서술하고, 誰かを犯罪者と決めつける에서는 사람에게 범죄자라는 분류를 붙이는 결과 보어입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 사실 서술과 근거 없는 낙인
  • 犯罪者と決めつける는 증거 없이 사람을 그렇게 단정하는 행위이므로 그 사람이 실제 범죄자임을 확정하지 않습니다. 첫 예문의 서사상 신원과 둘째의 금지된 판단을 구분합니다.