早瀬

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 早瀬(はやせ)는 강에서 물살이 빠른 얕은 구간을 가리키는 지형 명사입니다.
• 기본 쓰임: 岩の多い早瀬を下る에서는 배가 통과하는 경로이고, 川の早瀬で水しぶきが上がる에서는 물보라가 생기는 장소입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 경로의 を와 장소의 で
  • 早瀬を下る의 を는 여울을 직접 변화시키는 목적어가 아니라 이동 경로를 표시합니다. 현상이 일어나는 곳은 早瀬で처럼 で로 나타납니다.