文書

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 文書(ぶんしょ)는 기록된 자료를 가리키고 명사구의 중심이 되는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 文書にまとめる에서는 회의 결정을 기록 형태로 만드는 결과를, 古い文書を傷めない에서는 이미 존재하는 기록물을 보존 대상으로 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 결과를 나타내는 조사
  • 内容を文書にまとめる의 に는 문서를 정리하는 대상이 아니라 내용이 바뀌어 담기는 형식을 표시합니다. 반면 文書を傷めない의 を는 문서 자체를 목적어로 삼습니다.