WORD DETAIL
騒がしい
さわがしい
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 표기
騒がしい, 읽기さわがしい: 소리가 커서 시끄럽거나 주변 분위기가 어수선한 상태를 나타냅니다. - 기본 쓰임: 옆방 소음과 축제로 붐비는 마을을 모두 묘사할 수 있습니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 소리와 분위기
- 귀에 거슬리는 소음인지 부산하고 들뜬 상황인지 문맥으로 구별합니다.
WORD DETAIL
さわがしい
隣の部屋が騒がしくて眠れなかった。
옆방이 시끄러워 잠들 수 없었다.
祭りの日は朝から町中が騒がしい。
축제 날에는 아침부터 온 마을이 어수선하다.
騒がしい, 읽기 さわがしい: 소리가 커서 시끄럽거나 주변 분위기가 어수선한 상태를 나타냅니다.현재 관련 게시글이 없습니다.