WORD DETAIL
相変わらず
あいかわらず
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 표기
相変わらず, 읽기あいかわらず: 이전과 비교해 상태나 습관이 달라지지 않았음을 나타냅니다. - 기본 쓰임: 오랜만에 만나도 여전히 활기차거나 같은 버릇이 남아 있을 때 씁니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 긍정·부정 모두 가능
- 변함없다는 평가는 칭찬일 수도 불만일 수도 있어 문맥과 어조가 중요합니다.
WORD DETAIL
あいかわらず
久しぶりに会った友人は相変わらず元気だった。
오랜만에 만난 친구는 여전히 건강했다.
古い時計は修理後も相変わらず静かに動いている。
오래된 시계는 수리 후에도 변함없이 조용히 움직이고 있다.
相変わらず, 읽기 あいかわらず: 이전과 비교해 상태나 습관이 달라지지 않았음을 나타냅니다.현재 관련 게시글이 없습니다.