海鮮丼

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 海鮮丼(かいせんどん) 표기는 해산물의 海鮮과 덮밥의 丼이 결합해 밥 위에 해산물을 올린 해산물덮밥을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 항구 식당에서 주문하거나 여러 종류의 회가 밥 위에 놓인 rice bowl을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 그릇보다 완성된 덮밥
  • 海鮮丼의 丼은 그릇 자체보다 그 그릇에 밥과 해산물을 함께 담아 낸 요리 이름으로 이해합니다.