WORD DETAIL
謙遜
けんそん
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
謙遜(けんそん) 표기는 겸손함의謙과 물러남의遜이 결합해 자신을 낮추는 겸손을 나타냅니다. - 기본 쓰임: 칭찬을 받을 때 공을 낮추거나 자신의 능력을 과장하지 않는 태도에 씁니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 적절한 겸손과 지나친 부정
謙遜이 지나치면 칭찬한 사람의 판단까지 부정하는 듯해 상대를 곤란하게 할 수 있습니다.
WORD DETAIL
けんそん
褒められた彼は謙遜して首を横に振った。
칭찬받은 그는 겸손하게 고개를 저었다.
過度な謙遜はかえって相手を困らせることがある。
지나친 겸손은 오히려 상대를 곤란하게 할 때가 있다.
謙遜(けんそん) 표기는 겸손함의 謙과 물러남의 遜이 결합해 자신을 낮추는 겸손을 나타냅니다.謙遜이 지나치면 칭찬한 사람의 판단까지 부정하는 듯해 상대를 곤란하게 할 수 있습니다.현재 관련 게시글이 없습니다.