巡り

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 巡り(めぐり) 표기는 돌아다니다·순환하다라는 巡る에서 나온 명사로 돌고 돌아오는 흐름을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 계절이 되풀이되는 순환과 몸속 혈액의 circulation을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 시간의 순환과 몸속 흐름
  • 季節の巡り는 반복되는 주기이고 血の巡り는 혈액이 몸을 도는 상태이므로 대상에 따라 뜻이 구체화됩니다.