WORD DETAIL
玄人
くろうと
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
玄人(くろうと)는 경험과 기술이 깊은 전문가를 뜻하는 말입니다. - 기본 쓰임: 오랜 경험과 높은 기술을 갖춘 사람이나 그런 사람을 위한 도구를 설명합니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 전문가와 초보자의 대비
玄人向け는 숙련자에게 맞춘 난도나 기능을 뜻하므로 초보자도 쉽게 쓸 수 있다는 의미가 아닙니다.
WORD DETAIL
くろうと
この料理は玄人も感心するほど手が込んでいる。
이 요리는 전문가도 감탄할 만큼 공이 많이 들었다.
玄人向けの道具なので初心者には扱いが難しい。
전문가용 도구라서 초보자에게는 다루기 어렵다.
玄人(くろうと)는 경험과 기술이 깊은 전문가를 뜻하는 말입니다.玄人向け는 숙련자에게 맞춘 난도나 기능을 뜻하므로 초보자도 쉽게 쓸 수 있다는 의미가 아닙니다.현재 관련 게시글이 없습니다.