WORD DETAIL
雪崩
なだれ
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 표기
雪崩, 읽기なだれ: 비탈에 쌓인 많은 눈이 갑자기 무너져 아래로 쏟아지는 현상입니다. - 기본 쓰임: 폭설 뒤 산비탈의 위험과 질문이 한꺼번에 밀려드는 모습을 빗댄 표현에 쓰입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 자연 현상과 쇄도의 비유
- 사람이나 질문에 쓰이면 실제 눈이 아니라 감당하기 어려운 양이 갑자기 몰려온다는 뜻입니다.
WORD DETAIL
なだれ
大雪の後は斜面で雪崩が起きやすい。
폭설 뒤에는 비탈에서 눈사태가 일어나기 쉽다.
質問が雪崩のように押し寄せ、返答が追いつかなかった。
질문이 눈사태처럼 밀려들어 답변이 따라가지 못했다.
雪崩, 읽기 なだれ: 비탈에 쌓인 많은 눈이 갑자기 무너져 아래로 쏟아지는 현상입니다.현재 관련 게시글이 없습니다.