WORD DETAIL
情け
なさけ
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
情け는なさけ로 읽으며, 어려운 사람을 가엾게 여기는 인정 또는 상대에게 베푸는 자비를 뜻합니다. - 기본 쓰임: 곤란한 나그네에게 자비를 베풀거나 승부에서 사정을 봐주지 않는 태도에 쓰입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 인정 베풀기와 봐주기
情けをかける는 어려운 사람을 가엾게 여겨 돕거나 상대에게 자비를 보이는 뜻입니다.
WORD DETAIL
なさけ
困っている旅人に情けをかけて食事を分けた。
곤란해하는 나그네에게 인정을 베풀어 음식을 나눠 주었다.
勝負の場では情けをかけず、全力で向き合った。
승부의 자리에서는 사정을 봐주지 않고 온 힘을 다해 맞섰다.
情け는 なさけ로 읽으며, 어려운 사람을 가엾게 여기는 인정 또는 상대에게 베푸는 자비를 뜻합니다.情けをかける는 어려운 사람을 가엾게 여겨 돕거나 상대에게 자비를 보이는 뜻입니다.현재 관련 게시글이 없습니다.