WORD DETAIL
翻す
ひるがえす
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
翻す는ひるがえす로 읽으며, 결정을 반대로 뒤집거나 천·깃발을 바람에 휘날리게 하는 동사입니다. - 기본 쓰임: 한번 정한 방침을 뒤집거나 깃발이 바람에 펄럭이도록 펼치는 동작에 쓰입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 결정 뒤집기와 깃발 펄럭임
- 추상적인 결정을 반대로 바꾸는 뜻과 천·깃발을 휘날리게 하는 문어적 뜻을 구별합니다.
WORD DETAIL
ひるがえす
彼は一度決めた方針を突然翻した。
그는 한 번 정한 방침을 갑자기 뒤집었다.
騎手は旗を風に翻して合図した。
기수는 깃발을 바람에 펄럭이며 신호했다.
翻す는 ひるがえす로 읽으며, 결정을 반대로 뒤집거나 천·깃발을 바람에 휘날리게 하는 동사입니다.현재 관련 게시글이 없습니다.