WORD DETAIL
峠越え
とうげごえ
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
峠越え(とうげごえ)에서는 고개의峠와 넘기의越え가 결합해 산길 통과를 나타냅니다. - 기본 쓰임:
峠越え는 산길의 고개를 넘어가는 일을 가리키며, 문맥에 따라 어려운 고비를 넘는 상황을 비유할 수 있습니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 고개 통과와 고비 넘김
- 실제 이동인지 비유적 위기 통과인지 주변 명사가 정합니다.
WORD DETAIL
とうげごえ
一行は日が暮れる前に峠越えを終えた。
일행은 해가 지기 전에 고개 넘기를 마쳤다.
古い絵巻には旅人の峠越えの様子が描かれている。
오래된 두루마리 그림에는 여행자가 고개를 넘는 모습이 그려져 있다.
峠越え(とうげごえ)에서는 고개의 峠와 넘기의 越え가 결합해 산길 통과를 나타냅니다.峠越え는 산길의 고개를 넘어가는 일을 가리키며, 문맥에 따라 어려운 고비를 넘는 상황을 비유할 수 있습니다.현재 관련 게시글이 없습니다.