羊肉

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 羊肉(ようにく)에서는 양의 羊과 고기의 肉이 결합해 식재료인 양고기를 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 羊肉는 양이라는 동물 자체가 아니라 식재료로 쓰는 양고기를 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 동물과 식재료의 구별
  • 영어에서는 나이 등에 따라 lamb과 mutton을 나눌 수 있지만 일본어 표제어만으로 그 구분이 확정되지는 않습니다.