WORD DETAIL
縫い目
ぬいめ
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
縫う의 연결형縫い와 자국·이음의目가 합쳐진縫い目(ぬいめ)는 꿰맨 선을 가리킵니다. - 기본 쓰임:
縫い目는 천을 이어 꿰맨 선이나 그 자국에 초점을 둡니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 솔기와 개별 바늘땀
- 문맥에 따라 바느질 상태를 포함할 수 있지만 바늘이 한 번 만든 개별 땀 하나로만 한정하지 않습니다.
WORD DETAIL
ぬいめ
上着の縫い目がほつれていた。
겉옷의 솔기가 풀려 있었다.
布を裏返して縫い目を確認した。
천을 뒤집어 바느질 자국을 확인했다.
縫う의 연결형 縫い와 자국·이음의 目가 합쳐진 縫い目(ぬいめ)는 꿰맨 선을 가리킵니다.縫い目는 천을 이어 꿰맨 선이나 그 자국에 초점을 둡니다.현재 관련 게시글이 없습니다.