油断

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 油断은 ゆだん으로 읽는 관용적 명사·동사형 표현이며, 경계를 늦춘 방심 상태를 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 作業で油断する처럼 익숙함이나 방심 때문에 필요한 주의를 늦출 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 문형과 결합
  • 고정 표현 油断してはいけない는 위험이 남아 있으니 경계를 풀지 말라는 뜻이며, 기름과의 문자적 관계로 해석하지 않습니다.