討伐

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 討伐는 とうばつ로 읽고, 쳐서 다스림 討과 베어 제압함 伐이 결합한 무력 제압의 말입니다.
• 기본 쓰임: 山賊を討伐する처럼 적대 집단이나 괴물을 무력으로 쳐서 제압하는 문맥에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 어감과 격식
  • 일상적인 경쟁에서 이긴다는 말보다 군사적·서사적 색채가 강하며, 보통 토벌 대상을 を로 표시합니다.