手縫い

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 손 手와 바느질 縫い가 결합한 명사 手縫い(てぬい)는 재봉틀이 아니라 손으로 꿰매는 방식입니다.
• 기본 쓰임: 手縫いで直す처럼 작업 수단을 나타내고, 완성품에는 手縫いならでは의 느낌이 있다고 말합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 기계 없이 손으로 바느질
  • 완성품 이름만이 아니라 재봉틀 대신 손과 바늘로 꿰매는 방법을 나타냅니다.