WORD DETAIL
随分
ずいぶん
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 정도 부사
随分(ずいぶん)은 예상보다 차이나 정도가 커서 ‘상당히·몹시’ 그렇다는 뜻을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
随分長い間처럼 시간의 길이를 강조하고,随分変わった처럼 변화의 큰 폭을 나타냅니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 예상보다 큰 정도
- 단순한 수치 강조뿐 아니라 화자가 예상보다 크다고 느끼는 뉘앙스를 띨 수 있습니다.
WORD DETAIL
ずいぶん
随分長い間、彼とは会っていない。
상당히 오랫동안 그를 만나지 못했다.
部屋の雰囲気が以前と随分変わった。
방 분위기가 예전과 상당히 달라졌다.
随分(ずいぶん)은 예상보다 차이나 정도가 커서 ‘상당히·몹시’ 그렇다는 뜻을 나타냅니다.随分長い間처럼 시간의 길이를 강조하고, 随分変わった처럼 변화의 큰 폭을 나타냅니다.현재 관련 게시글이 없습니다.