床暖房

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 바닥 床와 난방 暖房가 결합한 명사 床暖房(ゆかだんぼう)은 바닥에서 열을 내는 난방 설비입니다.
• 기본 쓰임: 床暖房をつける처럼 설비를 켜거나, 집의 어느 방에 床暖房が入っている지 말합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 바닥에서 올라오는 난방
  • 바닥이 따뜻하다는 일반 묘사보다 바닥 아래나 내부에 마련된 난방 설비를 가리킵니다.