恐慌

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 명사 恐慌(きょうこう)은 경제가 심각하게 위축되는 공황과, 집단이 큰 두려움에 빠지는 공황을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 経済恐慌는 경제 위기를 뜻하고, 괴물 출현으로 마을이 恐慌に陥る면 집단적 패닉을 뜻합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 상태와 원인
  • 사람이나 집단이 恐慌に陥る고 하며, 사건이 공황을 일으킬 때는 恐慌を引き起こす처럼 원인을 주어로 둡니다.