WORD DETAIL
異郷
いきょう
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 문어적인 명사
異郷(いきょう)은 자신의 고향을 떠나 머무는 낯선 타향을 가리킵니다. - 기본 쓰임: 타향의 축제처럼 장소를 꾸미거나, 오랜
異郷暮らし처럼 고향 밖에서 사는 생활을 나타냅니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 고향에서 먼 곳
- 단순한 외국만을 뜻하지 않으며 화자의 고향에서 멀리 떨어진 곳이라는 관점이 핵심입니다.
WORD DETAIL
いきょう
旅人は異郷の祭りに心を奪われた。
여행자는 타향의 축제에 마음을 빼앗겼다.
詩人は長い異郷暮らしの中で故郷を思った。
시인은 오랜 타향살이 속에서 고향을 그리워했다.
異郷(いきょう)은 자신의 고향을 떠나 머무는 낯선 타향을 가리킵니다.異郷暮らし처럼 고향 밖에서 사는 생활을 나타냅니다.현재 관련 게시글이 없습니다.