稿料

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 稿料는 こうりょう로 읽는 출판 명사로, 원고를 쓴 대가로 작가에게 지급하는 원고료를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 稿料の計算例는 보수 산정 방식을, 最初の稿料で椅子を買う는 받은 돈의 사용처를 말합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 계산 대상과 지불 수단
  • の計算에서는 금액 산정 대상이고, で買う에서는 구매에 사용한 돈입니다. 인쇄비가 아니라 저자 보수입니다.