受診

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 受診은 じゅしん으로 읽으며, 의료기관에서 의사의 진료를 받는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 医院を受診した는 실제 진료를 받은 과거이고, 早めの受診を勧める는 조기 상담을 권하는 말입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 의료기관 を受診する와 명사형
  • 일본어에서는 방문한 의료기관을 を로 받을 수 있습니다. 早めの受診은 권고 대상인 진료 행위 전체입니다.