前史

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 前史는 ぜんし로 읽는 명사로, 조직 설립이나 본 이야기보다 앞선 배경 역사를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 設立までの前史는 단체가 생기기 전 과정을, 物語の前史는 본편 이전 사건을 말합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 조직 역사와 서사 배경
  • 앞선 기준점은 設立まで 또는 物語가 정합니다. 인류학의 선사시대라고 자동 번역하지 않습니다.