欺瞞

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 欺瞞은 ぎまん으로 읽는 추상 명사로, 진실을 감추고 남을 속이는 기만을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 欺瞞を暴く에서는 밝혀낼 대상을, 欺瞞に気づく에서는 알아차린 대상을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 고의적인 기만
  • 欺瞞은 단순한 착오가 아니라 사실을 감추거나 꾸며 남을 속이는 기만을 뜻합니다. 그래서 이를 폭로하거나 뒤늦게 알아차리는 맥락과 자주 결합합니다.